lege c 99